vendredi 2 mars 2007

Oui, je travaille!

Petit résumé des derniers jours passés: Université, lit, cuisine, restaurant, bar, lit, université, montage d'un courtmétrage, cuisine, exploration village, casting....
Vous mélangez tout ça et vous le mettez dans l'ordre que vous voulez: au final ca vous fait un énorme mal de tête régulier et omniprésent!!
Souvenez-vous dimanche: dodo / promenade _ lundi: plage.
Mardi cours de radio et le soir cours de photo et ilumination: Apprende à faire una cuna (un genre de scénario pour la radio!). Apprendre à mettre la bonne lumière, avec le bon projecteur, au bon endroit, savoir cadrer etc... De quoi en rendre jaloux un en ce qui concerne les photos!
Mercredi: Fiction, distribution d'un scénario: court métrage à filmer et à monter pour le vendredi. En deux jours: faire un story board, filmer, re-filmer, couper, monter... Dites moi que j'ai mal compris s'il vous plaît... Non, j'ai bien compris et ce travail sera répété chaque semaine durant mes cinq mois ici.

*Jeudi 1er mars:*
(Université/ montage: logiciel en anglais, explication en espagnol... mal de tête, mal de tête! durant toute l'après midi)
Pour feter le rétablissement de la voiture de Marta, on file faire un petit tour, on prend la direction d'Ourense mais en chemin on s'arrête dans deux villages (ne cherchez pas ils sont tellement petits qu'ils ne doivent pas être cartographiés!): Parada et Atalaya... Une dizaine d'habitants/village; autant de moutons. Marta, pro du volant se faufile entre ravins, moutons et murs.. 1 cm à droite, 1 cm à gauche: ça passe! Par contre le demi tour on le fait comment???
Ensuite casting pour un documentaire sur l'université de Vigo! J'ai toujours pas compris à quoi je servais.. Mais ok!
Le soir, on fait un repas avec environ une vingtaine de personnes et seulement cinq erasmus: mal de tête, mal de tête... tortillas, "trucs bizarre", vino! Apprentissage d'expressions espagnoles. Fin: 2h du matin. On va en ville pour aller dans les bars, on trouve les autres Erasmus: on va au fifty fifty ou au louscau fousco: Quendri à la guitare et au micro... Fin: 6h du matin.
*Vendredi 02 mars*
Ici, comme tous les autres jours, il pleut! Mais il fait bon. (phrase qui en soit ne sert pas à grand chose mais qui a tout de même son importance: dédicace à ma grande soeur qui adore parler météo...lol). Fiction: diffusion des court métrages, après midi à l'appart. Je ne sais pas ce que je fais ce soir...
A bientôt!
ps: joyeux anniversaire Chefou!!

lundi 26 février 2007

A la demande générale...

La cuisine

Le salon



Ma chambre



c'est vraiment pas drôle de ramasser des cailloux sans toi...

... La plage...
...C'est vraiment pas drôle de ramasser des cailloux sans toi...

Un dimanche après-midi à Pontevedra


Départ des brésiliens
Moi et Kendri

Soirée surprise pour un brésilien qui s'en va
Appartement décoré, maquillage et vetement aux couleurs du Brésil
Coktail brésilien, appartement comblé

Je rentre chez moi à 9h du matin


Los chicos erasmus y Noelia


La pendaison de crémaillère de notre appartement.
...Une trentaine de personnes. j'en connaissais la moitié...
Je commence la soirée en allant avec max et fabio à l'enterrement de l'oiseau du carnaval! On brûle l'oiseau et on chante!


Je vais dans l'appart' de l'Italien et de l'Allemand pour una cena muy sabrosa!! Pates à l'Italienne, Jambon et viande Italienne avec patates... Bref un régal. Ayant dit à tout le monde que le soir il y avait une fête dans l'appart' je me devais d'être présente à 23h! Manque de bol Fabio cuisine très lentement! 1h du matin j'arrive à l'apart' avec une dizaine de personnes me suivant (portuguais, italiens, allemand, brésilien, mexicains)! Une trentaine de personnes est déjà là...


Marie, malade, au milieu de tous ces gens ressemble à Casper!!


3h on va dans un bar. Retour 6h30, appartement dans un état indescriptible! Je motive Armando et on se met à tout ranger et à tout nettoyer! 7h dodo!


ola mi corazones!!

Pendaison de crémaillère: vendredi soir
Départ Brésilien: samedi soir
Séssion photos ville: dimanche après midi
Soirée entre colocataires tranquille: dimanche soir
Courses nourriture: aujourd'hui
Plage: aujourd'hui
La folie erasmus... Les imitations d'Armendo... Soirée jusqu'à 9h du matin (oui j'ai tenu!) pour le départ d'un brésilien... soleil dimanche donc prise de photos d'enfants, de personnes agées, du centre ville etc.
Petit résumé en photos...
Ps: tout va bien pour moi!

jeudi 22 février 2007

et que c'est pas plus mal...

Marie et moi à la discothèque Carabas (bras d'Alex)


Armendo - Diana - Nicolas - Marie




Les colocataires enfin réunis





Mexique - France - Uruguay




mercredi 21 février 2007

parce que je vis la nuit

Diana et armendo à l'Irish pub

Diana et moi (sous la pluie encore et toujours) / Vigo



Pendant que Diana et moi faisont nos amplettes, Andy porte nos affaires: Caballero!



adresse à Pontevedra

ah j'ai failli oublier:

Charlotte Pellé
Loureiro Crespo, 15
piso 1 B
????? Pontevedra
Espagne!

impossible de trouver un titre!!!!

*Lundi 19 février*
Aujourd'hui, journée à Vigo: levée à 7h30 (première fois que je me lève aussi tôt ici...) pour être chez Nico-Helfrit-Niki à 8h30/ départ vers 9h en voiture. Deux voitures, huit Erasmus; ça parle plus anglais qu'espagnol.
On écoute U2 (ici se prononçant OU DOS), snow patrol et Shakira (pour faire plaisir à Diana) / Erasmus: c'est aussi faire des concessions!
Arrivée à Vigo on va prendre un petit déjeuner dans une cafet', en bonne française je prends une crepe et un café! Les autres fonctionnant au donuts et aux croissants (qui n'ont pas l'air d'en être!).
On va à H&M, Zara, Pull & Bear; on se restaure, on va dans un autre café, on retourne à H&M, Zara et Pull & Bear!!!
On reprends la voiture sous la pluie (comme les deux semaines qui viennent de s'écouler: pluie pluie pluie et encore pluie)! on gare la voiture d'Andy dans notre super garage de notre super appart' . On rentre à l'appart, on se connecte, enfin ca marche! Voilà trois jours que nous n'avions plus internet! Le restaurant en bas de chez nous: Casablanca (notre fournisseur officieux du Wifi) est fermé les jours fériés.
On va manger un bon ptit plat chez nos amis erasmus. On passe la soirée à jouer au poker texan! 3h 30 du matin je rentre dépouillée de tous mes petits bouts de papiers indicants de grosses sommes!
Les mexicains rentreront deux heures plus tard. Diana viens dans ma chambre pour me dire que le lendemain à 9h nous allons à Santiago (elle avait pas compris que c'était une boutade de la part d'Andy).

*Mardi 20*
A 9h, la propriétaire qui sonne personne N4y va / Elle revient à 11h je me décide à lui ouvrir (en pijama). Elle veut le loyer 'sauf que je me balade rarement avec 60 euros dans mon pijama! Promesse de lui amener avant 16h! je me rendors! (oui je sors beaucoup, je dors beaucoup, je mange beaucoup)!
19h: on va manger chez Andy pour pouvoir aller voir le match (madrid-Munich) plus tard à l'Irish Pub! On va dans l'appart d'une autre Erasmus pour se déguiser en punk (si si), on va au carnaval! Accessoirement je passe une demi heure dans les toilettes à me faire soigner le pied par le barman: j'ai marché sur un verre qui a explosé et je me suis coupée! (eau-glacons-vodka) sur la blessure! jai eu le droit à tout!
je rejoint deux copains de la résidence de la première semaine Javi et Alex on va dans un bar de gay et lesbiennes car la musique est meilleure! Puis dans une discothèque parfaite 6h30, il est temps pour moi de rentrer! Marie est à la maison depuis une demi heure! D et A rentreront vers 8h30 du mat'!

OUF: les erasmus vivent la nuit!

*mercredi 21 fev* il est 22h, j'ai dormi tout le jour, on est tous plus ou moins malade! demain cours à 9h: Radio; à 10h fiction en télévision et cinéma!

lundi 19 février 2007

dslée

je vous laisse quelques photos comme amuse-gueule! j'ai pas eu internet pendant trois jours et pour cause de carnaval je n'ai pas pu acheter de carte téléphonique (tout était fermé!).
Photos, journée à Vigo, histoire de soirée, adresse d'appartement: tout dans le prochain message demain!
oui ce soir aussi je sors!
gros bisous à tous.

les Erasmus en soirée!

How to surrrrrrrrf with e french teacher? tu turrrrrn los ombros!
Amando_Niki_Diana_Nicolas_Helfrit

Niki_Diana_Moi_Nicolas_Andy


Le carnaval et les espagnols en photos...

Diana et Armando (los mejicanos!)


Noelia et Diana




Moi et Diana





Diana (la coloc) et Ester (la coloc de Noelia)




samedi 17 février 2007

Ma vie depuis le jeudi 15 février!

Rappel: visite de l'appart mercredi 14!
Jeudi 15, à midi, devant l'immeuble. Après un bon quart d'heure de souffrances, les deux française de la colocation: Marie et moi arrivont à pieds, portant nos sacs comme nous le pouvons, devant la porte d'entrée. Un quart d'heure plus tard les deux mexicains: Armendo et Diana arrivent... en taxi!
Distribution des clés, contrat, tortilla (faite par la prorio).. c'est officiel, il est à nous! Après midi de nettoyage intense les gants de nettoyage oranges vont très bien à Armendo!), remplissage des placards, mise au point sur l'aspect financier d'une colocation etc.
Ici, c'est la semaine du carnaval, intégration à ce pays oblige, je sors jusqu'à 6h30 du matin (les autres 8h30) pour me lever à 11h de façon à assister au cours de fiction en cinéma et TV. Les autres dorment (ils sèchent).
J'arrive dons le vendredi 16 l'université donnant l'impression d'être pimpante et pas du tout fatiguée. Je me dirige vers ma salle de cours et croise Fandi mon prof. Il me demande ce que je fais là! euh... je viens assister à votre cours! ah mais j'ai envoyé un mail à tout le monde (sauf Erasmus) pour vous dire que comme il y avat Carnaval je ne serais pas en forme pour mon cours et je me doutais que vous ne le serez pas non plus... Bizarre, ici les profs annulent leur cours pour pouvoir sortir, pourquoi pas après tout... Un peu déçue d'avoir quitté mon lit pour cette conversation je repars. Sur ce, je croise des Erasmus: 3 autrichiens: Andy, Niki et Helfrit; accompagnés de deux portugais: Marta et Nicolas (qui est aussi français!). On va mangé ensembe, nous passons l'après midi ensemble, je m'endors devant l'Auberge Espagnole.
Je retourne à l'appart dire à mes amours de colocataires (sisi ce sont des amours) que nous ressortons ce soir!
Parfait, on rejoint les Erasmus, on danse toute la nuit, on parle anglais, français et espagnol (parfois dans une même phrase!). Nous rentrons vers 6h30 du mat après une halte pour un hamburger bien mérité! (ps: ya pas de fast food ici, alors on va dans un snack).
Aujourd'hui me voilà, à environ 17h, je me suis levée à 14h, les mexicains dorment encore, nous allons aller fare des courses dès leur réveil et ce soir je ne sais pas ce que nous faisons mais nous le ferons avec grande joie.

Pontevedra= soirées magiques_ gens magiques_ appart magique_coloc magique_cours magiques_emploi du temps magique!

Quelques petites précisions:
*lundi mardi et mercredi j'a pas cours (toujours pour cause de carnaval)
*Quand on sort ici: on va dans les bars à aprtir de minuit jusqu'à 4h et ensuite on va dans des pafz (des bars ouverts toutes la nuit et gratuit) jusqu'à 8h du mat, et si on veut on peut aussi aller en discothèque mais c'est payant (4€!lol).
*Les prix pour les sorties sont à diviser par 2. Les prix pour la nourriture sont similaires.
*Les rues sont completement désertes de deux heures à 4 ou 5h, c'est terrifiant, il n'y a vraiment personne.
*Une phrase à savoir ici: brindar sin beber: siete ano sin fallar!
*Une chanson à savoir pour les soirées: los animales de dos en dos uha uha! c'est une chanson d'une publicité et je n'ai toujours pas compris pourquoi tout le monde la chantée!

ps: vous me manquer quand même terriblement, c'est génial ici, mais ca aurait énail que vous soyez avec moi...

Plein, plein, plein (ça c'est pour toi ma ptite edge!)

vendredi 16 février 2007

Pontevedra Capital 2










"Los Ninos"











L'église San Peligrina